26 août 2008
La Corse, un patchwork de toutes les lumières du monde…
Carnet de voyage
CORSE - CORSICA
![]()
Sommaire
• Introduction:
- Les superlatifs ne manquent pas…
- Un peu de géographie…
- Un peu d'Histoire - mais pas trop - de la Corse.
• Parc botanique paysagé de Saleccia août 2009
Séjour Juillet-août 2008
Un patchwork de toutes les lumières du monde…
• Site préhistorique de Filitosa
• L'archipel des Lavezzi
• Bastelica - Gorges du Prunelli…
- Barrage de Tolla
- Cascade du Voile de la Mariée
• Gorges de la Restonica - randonnée au Lac de Melo
• De Bonifacio à Porto-Vechio - forêt d'Ospedale
- Baie di Rondinara
- Golfe de Santa-Giulia
- Plage de Palombaggia
• Le Golfe d'Ajaccio
- Ajaccio, la ville impériale
- Au sud d'Ajaccio vers Chiavari…
Séjour Juillet-août 2006
Un jardin aux senteurs préservées
• Cargèse, calanche de Piana (par la route), Porto, Gorges de spelunca,…
• Alta-Rocca - Zonza - Aiguilles de Bavella
- Randonnée au "trou de la bombe"
- Randonnée variante du GR20 autour des Aiguilles de Bavella
• Sartène - Lion de Roccapina - Bonifacio - Golfe de Valinco,…
• Iles Sanguinaires - Calanche de Piana - Réserve de Scandola
- Calanche de Piana (par la mer)
- Réserve naturelle de Scandola, la perle de la Corse
• Un peu de l'identité Corse
- Quelques spécialités corses
- Le Fiadone, gâteau Corse au Brocciu
- Aquaculture à Ajaccio
- Les cimetières corses
- Les chants polyphoniques Corses
• Sortie jet-ski de Porticcio à l'ance d'Orzo (Paillotte Francis)
• La corse et la philatélie

Album paysages Corse La flore Corse
![]()

Les superlatifs ne manquent pas!
"L'île de Beauté"
"Une montagne dans la mer"
"La plus proche des îles lointaines"
"KALLISTE" - La plus Belle - ainsi baptisée par les Grecs
C'est vrai, on ne se lasse pas des
merveilles de cette île; Cela fait la 7ème fois que nous allons sillonner la Corse
lors de nos vacances estivales par la route ou par la mer. La
première fois en 1987 basés à PROPRIANO, puis en 1989 toujours basés
dans le Golfe de Valinco, l'année suivante en 90 en dessous de BASTIA,
puis retour aux sources à PROPRIANO en 94. Les trois derniers séjours en
2004, 2006 et cette année en juillet/août 2008 à PORTICCIO.
Nous sommes encore sous le charme, toujours aussi séduit à chaque instant, après chaque virage - et en
CORSE il y en a un très grands nombre… - surgit un site de
rêve, une curiosité, une merveilles…sans oublier les Corses qui gagnent à être connus pour leur hospitalité dès lors qu'on se donne la peine de mérité leur confiance.
La légende dit que le Créateur a mis dans cette Île un peu de toutes les beautés de la planète.
En effet la CORSE, avec ses 183 km de long et 85 km de largeur (8748 km²), offre une diversité vraiment extraordinaire entre les côtes (plus de 1000 km de côtes) de granit noir, rose ou gris selon les endroits, de schistes gris, parfois vert, sans oublier les falaises de craies comme celles de BONIFACIO, les roches rouges de Piana, le vert du maquis et des forêts profondes comme celle de l'Ospedale, les plages de sable blanc ou vert foncé, les montagnes dont les sommets culminent avec le Monte Cinto à 2710 m, les 1500 km de cours d'eau, les lacs de montagne, les vallées sauvages, les défilés surprenants, le tout sur un fond bleu-azur, sans oublier le "peuple corse" riche de 260.000 habitants, ses chants Corses, les saveurs et senteurs spécifiques de l'île.
Je vous propose de découvrir ce "patchwork de toutes les lumières du monde" en suivant nos différentes balades en Corse pour le plaisir des yeux, pour que le rêve continu…
![]()
La Corse, un patchwork de toutes les lumières du monde…
Carnet de voyage
CORSE - CORSICA
Autour du Golfe d'Ajaccio
Ajaccio - Aiacciu

Ajaccio, la ville impériale
Avec une navette en partance de Porticcio, notre lieu de résidence, nous avons traversé le Golfe d'Ajaccio qui s'étend des Îles Sanguinaires à la Pointe de Castagna au sud, pour faire un tour dans la cité impériale.

Dans l'aéroport, on y rencontre une star en transit, non loin du buste de Napoléon…!
Merci Monsieur Bruel pour nous avoir accordé un instant pour la photo…!
Ajaccio qui compte 55000 habitants, est très imprégnée du souvenir de Napoléon Bonaparte né le 15 août 1769 dans la maison située rue Saint-Charles, un buste (photo ci-dessus) nous accueille dans le hall de l'aéroport Campo dell' Oro, le nom des rues, les statues, les monuments, l'éclairage d'un carrefour, tout ici nous le rappelle. Nombreux sont les commerces à l'enseigne de l'Empereur; Ajaccio vend les effigies de Napoléon comme Paris vend des Tours Eiffel.

Vues d'Ajaccio depuis Porticcio

La Tour génoise de Capitello et le Port Tino Rossi d'Ajaccio

Le port de pêche jouxte le port de plaisance

Tout ici, est à la gloire de l'Empereur Napoléon Bonaparte

La place Foch (à gauche) et La statue de Napoléon entouré de ses frères surnommé "l'encrier"

La Citadelle aujourd'hui occupée par l'armée et la Cathédrale d'ajaccio (XVIème Siècle)

Hôtel de Ville et Salon Napoléonien au 1er étage

< Bibliothèque du Palais Fesch créée en 1801 par Lucien Bonaparte
Lèche-vitrine dans les rues de la vieille ville… >

Plage Saint-François le long du boulevard Rossini bordé de palmiers,
La plupart des façades ont les volets clos pour empêcher la chaleur du rentrer
ooOoo
Virée sur la côte au sud du Golfe d'Ajaccio

Vue sur le Golfe d'Ajaccio

La route étroite qui nous mène à Coti-Chiavari d'où on jouit d'une superbe vue


Une belle plage paisible au fond de la baie de Cupabia

![]()
24 août 2008
La Corse, un patchwork de toutes les lumières du monde…
Carnet de voyage
Juillet-août 2008
CORSE - CORSICA
De Bonifacio à Porto-Vecchio
Les plages de rêve du sud
ooOoo
Baie de Rondinara

Sans doute l'une des plages les plus réputées de Corse
dont la forme en coquille Saint-Jacques évoque les lagons polynésiens

La transparence cristalline de l'eau dû au sable blanc est extraordinaire

En début de matinée, il n'y avait encore pas beaucoup de monde…!
ooOoo
Golfe de Santa-Giulia

Une très belle plage de sable blanc, une mer transparente, mais (trop) surpeuplé !

Restauration les pieds dans le sable…magique !
ooOoo
Plage de Palombaggia

"Vous en avez certainement rêvé, vous l'avez trouvée!" dit le guide Michelin…

Eau turquoise, bleu outremer, améthyste,…sable blanc, rochers rouges, pins parasols,…
Tous les ingrédients y sont, aussi ce site exceptionnel attire de très nombreux estivants
et explique la saturation immobilière au dessus de la plage…!
ooOoo
Golfe de Porto-Vecchio

Vue de la route revenant de Palombaggia vers Porto-Vecchio

Vue depuis la route traversant la Forêt d'Ospédale au dessus de Porto-Vecchio
ooOoo
Barrage de l'Ospedale • Ritinuta di U Spidali

Barrage haut de 25 m, capacité 3 millions de m³ d'eau
ooOoo

Point de vue depuis la route du Col de Saint-Eustache
![]()
La Corse, un patchwork de toutes les lumières du monde…
Carnet de voyage
Juillet-août 2008
CORSE - CORSICA
Corte - Gorges de la Restonica
Randonnée au lac de Melo

Corte et sa citadelle au cœur de la Corse et de son histoire
Le nid d'aigle bâti en 1419 par Vincentello d'Istria, vice-roi de Corse, est la seule fortification qui ne soit pas génoise en Corse. Les anciennes casernes, les prisons et la tour sont ouvertes à la visite. Jusqu'en 1983, la Légion étrangère occupait la citadelle qui abrite aujourd'hui l'office du tourisme et le musée de la Corse.
Randonnée au Lac de Melo
Le paysage alpestre au départ des bergeries de Grotelle (alt.1370 m)

< Fleurs jaunes (…à identifier)
En chemin, un petit coup-d'œil vers la vallée >

Le passage de la barre rocheuse est indiqué par la flèche

Des mains-courantes et deux échelles facilitent un passage de la barre rocheuse

Immortelle des Frimas • Helichrysum frigidum • Asteraceae

Le lac de Melo - Lavu di Melu
(Source de la Restonica - alt.1711 m)

< Halte dans une bergerie à mi-chemin pour se désaltérer et remplir la gourde
Thym corse • Thymus herba-barona • Lamiaceae >
Repère:
Le fréquentation de ce parcours peut faire oublier qu'il s'agit d'une randonnée en montagne, sans grande difficultés certes, mais qui requiert de bonnes chaussures de marche, un chapeau, un vêtement imperméable - le temps peut changer vite en montagne - de l'eau et de respecter les consignes de sécurité. Il est conseillé de partir tôt en été car la chaleur et la fréquentation peuvent devenir assez pénibles.
ooOoo
Gorges de la Restonica

La route très étroite entre Corte et les bergeries de Grotelle (15 km),
aux châtaigniers succèdent les pins laricio à partir de 700 m d'altitude

La Restonica qui prend sa source au lac de Melo dans le massif du Rotondo,
forme des piscines naturelles au fond des gorges très (trop) fréquentées en été.

Nacré thyrrénien • Fabriciana elisa • Endémique Cyrno-sarde

Ici, les lézards thyrréniens (Podarcis tiliguarta) sont particulièrement nombreux

La route très étroite traverse une magnifique forêt de pins laricio…

Les traces des incendies de l'été 2000 sont malheureusement encore visibles !

Imaginez comment pouvait être la forêt sur cette montagne !
Je renouvèle mes vœux
SOUHAITONS PLUS JAMAIS ÇA !
Et, on sort des gorges, retour à Corte…

![]()
22 août 2008
La Corse, un patchwork de toutes les lumières du monde…
Carnet de voyage
Juillet-août 2008
CORSE - CORSICA
Bastelica
Gorges du Prunelli - Barrage de Tolla
Col de Scalella - Cascade du voile de la mariée
Bastelica, entouré de châtaigniers, est le village natal de Sampietro Corso, chef militaire qui s'illustra aux côtés de Bayard dans toutes les batailles menées contre Charles Quint; il sauva la vie du Dauphin Henri II ; il fut un farouche adversaire des Génois,…Ça se passait entre 1498 et 1567…

Le lac en aval du barrage - Tolla dans le fond à droite

Des chardons, des insectes (Lepture porte-cœur) et un cochon en liberté

Clairon des abeilles - Trichodes apiarus Lepture fauve - Paracorymbia fulva

Le barrage de Tolla haut de 88 m retient 32 millions de m³ d'eau

Détente au restaurant au bord du gave Prunelli à Bastelica
Col de Scalella

Col de scalella • Bocca di a Scaledda . Haute Gravona
Repère:
La vallée de la Gravona, du nom de la rivière qui la traverse, prend naissance sur l'ossature montagneuse centrale de l'île et se prolonge jusqu'en plaine, en direction d'Ajaccio. Très encaissée, la haute vallée de la Gravona est dominée et isolée par des sommets granitiques issus de la zone cristalline de l'île.
Cascade du voile de la mariée
Légende:
A piscia di a Spusata ou le Voile de la mariée est l'une des plus remarquables* cascades de l'île.
Haute de plus de 70 mètres, large d'une dizaine dans sa partie basse, elle draine une partie des eaux du bassin de Renosu, puis se jette dans la Gravona. Son nom est lié à une légende: il existait autrefois une reine d'une éclatante beauté et un seigneur, méchant félon, qui terrorisait la contrée de Tavera Vechia. On appelait ce dernier l'Orcu di Canapale (l'ogre de Canapale). La reine vint un jour, sur le conseil d'un mage, rechercher guérison miraculeuse à la "funtana santa". Elle y baigna un poignet mutilé et le miracle s'accomplit. A l'heure de quitter le lieu, la reine aperçut l'Ogre qui la convoitait du regard. Elle s'enfuit et dans sa précipitation perdit son voile de mousseline. Voyant sa proie s'échapper, l'Ogre commença à enlever les blocs qui endiguaient un lac et l'eau, dans un vacarme assourdissant, s'échappa par l'énorme brèche. S'empêtrant dans le voile de mousseline, l'Ogre fût emporté par les eaux et périt tandis que la reine était déjà loin. La nappe pris alors la forme du voile. On l'appelle depuis "A piscia di a Spusata".
* Nota: Nous sommes en été, le débit d'eau est sans doute à son plus bas niveau !
![]()
21 août 2008
La Corse, un patchwork de toutes les lumières du monde…
Carnet de voyage
Juillet-août 2008
CORSE - CORSICA
Bonifacio - l'archipel des Lavezzi
Réserve naturelle des Bouches de Bonifacio

La réserve naturelle des Bouches de Bonifacio
Repère: La réserve naturelle des Bouches de Bonifacio constitue la partie française du Parc Marin International établi entre la Corse et la Sardaigne. Elles inclut en son sein des cantonnements de pêche de la prud'homie de Bonifacio. La gestion de cet espace protégé est assuré par l'Office de l'Environnement et repose sur une règlementation spécifique.
On distigue trois niveaux de protection croissante
- Le périmètre général (80000 ha)
- Les zones de protection renforcée (12000 ha) > Chasse sous-marine interdite
- Les zones de non prélèvement (1200 ha) > Chasse sous-marine interditeDans les zones interdites à la chasse sous-marine, toute arme de chasse sous-marine doit être déchargée et placée sous étui. Sur le reste du territoire la chasse sous-marine est autorisée, le permis obligatoire est à demander aux affaires maritimes (arrêté ministériel du 1 décembre 1960). La chasse sous-marine doit se pratiquer exclusivement avec un fusil harpon et sans engins motorisés (locos plongeurs ou locos de surface). Il est interdit de prélever toutes espèces de mérous et de crustacés. La cueillette des oursins est règlementer.
La plongée libre ou en apnée est autorisée sur l'ensemble du territoire.
L'Archipel des Lavezzi situé à l'extrême sud de la Corse est composé d'une centaine d'ilôts et de récifs qui font partie de la réserve naturelle des Bouches de Bonifacio destinée à préserver et à étudier les espèces animales insulaires dans leur biotope d'origine. Son accès par bateau est règlementé, seule une île dite "l'île Lavezzi" est accessible au public. Il est interdit de cueillir les fleurs et les végétaux et il est recommandé de ne pas sortir des sentiers tracés. Avant le départ, il est conseiller d'emporter avec soi masque et tuba, un encas, des boissons, des protections solaires car il n'y a aucune zone ombragée, ni de commerce sur l'île.

Départ du port de Bonifacio

On admire au passage les yachts de quelques richissimes…!?

A la sortie du goulet, à droite, le phare de la Madonetta

La grotte Saint-Antoine et le "Gouvernail de la Corse"

Bonifacio juchée sur ses falaises blanches de 70 m de haut

Capo Pertusato

L'Île de Lavezzi et son monument en mémoire des naufragés en 1855 de La Sémillante
En arrière plan, on aperçoit les reliefs de la Sardaigne proche de 12 km

Scunbati a Semillante e là inanta a punta
A trapula di u Lavezzu r'aspeta e nu ru sà
La sémillante lutte mais la-bas vers le cap
Le piège des Lavezzi l'attend à son insu
Cyrien Di Meglio - poète s'exprimant en lague bonifacienne

Au delà des chaos, prés des cimetières marins, les bateaux de plaisance au mouillage

Avec un peu d'imagination, l'érosion a laissé des formes…surprenantes !

Côté flore, des Euphorbes, des Chardons dorés (Carlina vulgaris),…

Baignade dans une eau de mer à……27°c !

Un maquis constitué pour partie de plantes endémiques préservées

Une belle sauvage… l'Asphodèle • Asphodelus albus

Détail de l'Asphodèle blanche Plante épineuse (à identifier >> Genista ?)

Ici, peut être de la famille des Astéraceae ?

Un piscine naturelle au milieu des chaos de pierres

A gauche, ne dirait-on pas un ours pétrifié ? et à droite une gueule rugissante ?

Un petit coin de paradis avec une eau cristalline sur fond de sable

Ce goéland est ici chez lui et regarde non sans curiosité les touristes se baigner

![]()
20 août 2008
La Corse, un patchwork de toutes les lumières du monde…
Carnet de voyage
Juillet-août 2008
CORSE - CORSICA
Filitosa
Capitale préhistorique de la Corse
Les prospections que fit en 1839 Prosper Mérimée, inspecteur des monuments historiques, révélèrent à tous que la Corse possédait des témoignages matériels d'une très ancienne culture. Mérimée décrivit le fort beau dolmen du Taravo (Sollacaro), mais ne remarqua rien à Filitosa !
Ce n'est qu'en 1946 que le propriétaire du site, M. Charles-Antoine Cesari, découvrit pour la première fois, couchées au pied de la butte de Filitosa, plusieurs statues-menhirs. Il décela aussi, sur l'éperon des vestiges de constructions très anciennes.
M. P. Lamotte, alors archiviste en chef de la Corse, constata sur le terrain l'importance de la découverte.
M. Roger Grosjean, archéologue du CNRS, en mission en Corse, entreprit avec l'accord et l'aide constante de M. Cesari, la fouille systématique de Filitosa. La famille Cesari assure depuis, la conservation et l'entretien du site.

Plan du site préhistorique de Filitosa
Repère: Filitosa, site classé monument historique (section préhistoire)
Sans égal jusqu'alors en Corse, l'éperon barré de Filitosa est le gisement préhistorique le plus intéressant par l'originalité de ses œuvres d'art et de ses monuments.
L'île prodigue, par centaines, monuments et sites d'avant l'histoire, Filitosa présente une synthèse de ce qu'il y a de mieux à voir et à connaître de la préhistoire corse.

La statue-menhir Filitosa V, la plus imposante et la mieux armée des statues-menhirs corses

Abri sous roche - première occupation du site (Néolithique ancien)

Monument Ouest fait de chambres et de diverticules donnant sur des cavités
souterraines ayant servies sans doute de réserves de vivres, d'armes,…

Monument cental
Ci dessus, statues-menhirs Filitosa lX, X, Xlll
Ci-dessous, statues-menhirs Filitosa Vlll, Xl, Vll >

Le Souci • Colias crocea • Famille des Pieridae

Statue-menhir Filitosa lX Statue-menhir Filitosa Xlll

Ephippiger ephippiger • Sauterelle "porte selle" • Tettigonoides

Statue-menhir Filitosa Vl portant un casque et fragments de statues >
Point de vue du haut du monument Ouest sur l'alignement de menhirs

Statues-menhirs Filitosa lll, lV Statues-menhirs Filitosa l, ll et Tappa l,

Rafraichissement à l'ombre de l'olivier séculaire

La carrière proche, redécouverte lors de travaux de démaquisage, a offert
la matière première à la réalisation des statues-menhirs

Vue générale de la butte préhistorique de Filitosa Statue-menhir Filitosa XVll

Dépôt-musée présentant le matériel typique recueilli lors des fouilles
ooOoo
Restaurant typique à Propriano où il se dégage beaucoup de sympathie
Site internet officiel: www.filitosa.fr ![]()
![]()
22 mai 2008
Madeira, la perle de l'Atlantique…
Carnet de voyage
Sommaire
- Un peu de géographie…pour dresser le décor.
- Un petit peu d'Histoire de Madère et ses origines.
- Le Jardin tropical Monte Palace.
- Le Jardin botanique de Funchal.
- Funchal, le marché, le jardin municipal et le Parc Santa-Catarina,…
- Découverte de l'Ouest de Madère et de ses contrastes.
- La Vallée de Nonnes et Monte, village perché au dessus de Funchal…
- Découverte de l'Est de Madère et du panorama à 360 degrés depuis le Pico do Arieiro (1810 m).
- Une randonnée pédestre en suivant la Levada do Norte.
- Flânerie sur le Passeio Publico do Lido à Funchal.

Album de la flore de Madère
jardin de l'Atlantique

Cliquez sur la carte pour l'agrandir

Plan de Funchal et de ses principales curiosités
(Cliquez sur la carte pour l'agrandir)
![]()
Un peu de géographie…pour dresser le décor.
La situation géographique de Madère, perdue en plein Océan Atlantique à 700 km des côtes du Maroc, sensiblement à la même latitude que Casablanca, lui garantit une chaleur douce, tempérée par les vents alizés qui lui vaut le poétique surnom "d' île de l'éternel printemps". Madère est une île d'origine volcanique d'une superficie de 740 km2 (60 km de long sur 25 km de large) qui culmine à 1862 mètres d'altitude (Pico Ruivo). Ce relief donne à ce petit bout du Portugal une extraordinaire variété de paysages où tout concourt pour lui assurer une végétation luxuriante qui lui vaut cet autre surnom de "Jardin de l'Atlantique". Sur les 1500 espèces de plantes répertoriées, 156 ne pousseraient qu'à Madère. Au sud, depuis la capitale Funchal on passe en moins d'une heure des bananiers, hibiscus, jacarandas et bougainvillées à des rangées de vignes cultivées sur de minces bandes de terre en terrasse créées par l'homme. Plus haut, des forêts d'eucalyptus puis de résineux habillent les flancs des montagnes avant de laisser la place aux bruyères et aux chaumes désolées. Les pics acérés déchirent les nuages fantomatiques poussés par les alizés sur le versant nord vertigineux et couvert d'une végétation tropicale.
Un petit peu d'Histoire de Madère et ses origines
C'est en 1317 que l'île de Madère apparaît pour la première fois dans les récits des navigateurs. Un capitaine génois, Manuel Pessanha, financé par le roi du Portugal, aurait relâché pendant quelques heures sur la côte d'une île montagneuse couverte de forêts et apparemment déserte. Elle l'était effectivement et allait le rester pendant encore un siècle.
Dès le début du XVème siècle, les Grandes Découvertes commençant, Espagnols et Portugais lançaient leurs caravelles à la conquête des mers. C'est l'un des navires de l'infant du Portugal, Enrique, dit le Navigateur qui, pris dans une tempête, échoua en 1418 sur une île inconnue. Afin de remercier son Sauveur, son commandant, João Gonçalves Zarco, la baptisa Porto Santo. Au loin, une énorme montagne se dressait, couronnée de nuages.
João Gonçalves Zarco repartit en 1420, explorer ces îles mystérieuses. Cette fois, il piqua droit sur la grande terre aperçue lors de son naufrage. Devant l'épaisse forêt qui couvrait cette île toute entière, un nom s'imposa vite: Madeira, "bois" en portugais. La colonisation allait bientôt commencer.
De tout le Portugal, des paysans débarquèrent et entreprirent ce qu'on allait appeler l'Épopée rurale de Madère. Sur tout le versant sud, ils taillèrent des terrasses, qu'ils fertilisèrent par de la terre apportée à dos d'homme, et y plantèrent du blé, de l'orge, de la vigne importée de Crète. Pour irriguer les cultures ces paysans creusèrent des "levadas", canaux serpentant à flanc de coteau depuis les hauteurs très arrosées jusqu'aux plantations de bananiers qui longent le littoral. Dix ans après le début de la colonisation, Madère exportait 50% de sa production de céréales. Une nouvelle culture allait cependant apporter à Madère une fulgurante prospérité, celle de la canne à sucre particulièrement adaptée au climat et à la nature du sol.
Cette prospérité suscita l'envie et à plusieurs reprises, les pirates ravagèrent Madère et sa petite voisine Porto-Santo. En 1566, notamment, le français Bertrand de Montluc mit Funchal à sac. Un peu plus tard, le roi Philippe II qui venait d'annexer le Portugal, inclut pendant 60 ans l'archipel aux possessions espagnoles.
La culture intensive de la canne à sucre ayant épuisé le sol et la concurrence redoutable du Brésil, autre colonie portugaise, ont peu à peu éliminé Madère du marché mondial de la Canne à sucre. Au XVIIème Siècle L'île dut résolument se trouver une autre source de revenus: ce fut la culture de la vigne et son vin.
Repère Comment est né le vin de Madère
Dès le XVème siècle, des plants de vigne importés de Chypre et de Crète avaient rendu célèbre le nom de Madère parmi les amateurs de vin, notamment à la cour de François Ier.
Trois siècles plus tard, les Anglais eurent l'idée d'y ajouter de l'eau-de-vie de canne afin de le faire "tenir" jusqu'à leurs lointaines colonies américaines. Agité pendant des semaines par le roulis du navire, surchauffé par la navigation sous les tropiques, ce vin très alcoolisé y gagnait un arôme exceptionnel. Ainsi naquit le madére. Les négociants d'aujourd'hui le brassent et le chauffent pendant trois mois dans des cuves traversées par des serpentins d'eau à 50°C.
02 mai 2008
Madeira, la perle de l'Atlantique…(Suite 1/8)
Carnet de voyage
Le Jardin tropical Monte Palace
L'un des plus beaux jardins de Madère
A quelques centaines de mètres de l'arrivée du téléphérique, ce Jardin somptueux, dans un cadre de cascades, de murets de pierres sèches, de temples zen perdus dans la verdure, propose sur 7 hectares de terrain très vallonné, une collection exceptionnelle d'Azalées ne poussant que sur Madère, des dizaines d'espèces de palmiers nains et de fougères, des fleurs provenant du monde entier,…
Au XVlllème siècle, le consul anglais Charles Murray acheta une propriété située au sud de l'Église de Monte et la transforma en une belle Quinta (propriété rurale), baptisée plus tard tard "Quinta do Prazer" ("Quinta du Plaisir").
A la fin du XIXème siècle, certaines des familles les plus aisées de Madère vivaient dans de belles quintas situées à la périphérie de Funchal.
En 1897, Alfredo Guilherme Rodrigues acheta cette propriété et, s'inspirant des palais qu'il avait vus sur les rives du Rhin, il construisit une sorte de palais, qui, plus tard, fut transformé en hôtel qui reçut le nom de "Monte Palace Hotel".
Jouissant d'une vue extraordinaire sur la baie de Funchal et ses environs, cet hôtel était fréquenté par beaucoup de personnalités nationales et étrangères.

Plan du Jardin tropical Monte Palace (cliquez pour agrandir)
Après le décès de Alfredo Guilherme Rodrigues en 1943, sa famille ne poursuivit pas son oeuvre. Le "Monte Palace Hotel" ferma et devint, plus tard, la propriété d'une institution financière (Caixa Economica do Funchal).
En 1987, cette institution financière vendit le "Monte Palace Hotel" à l'homme d'affaires José Manuel Rodrigues Berardo qui en fit la donation à la Fondation, portant son nom, qu'il avait créée.
C'est ainsi qu'est né le "Jardin Tropical Monte Palace" qui, après quelques constructions et aménagements importants, est devenu un lieu agréable pour se promener et respirer l'air pur de la nature.
Depuis son acquisition, le "Jardin Tropical Monte Palace" a été enrichi par des plantes exotiques originaires de divers continents (cycas et prothées d'Afrique du Sud, azalées de Belgique, bruyères d'Ecosse, Oliviers d'Alqueva au Portugal, etc…) et par des plantes caractéristiques de la laurisilva madérienne (fougères, cèdres, lauriers, lauriers des Canaries, etc…).
Le Jardin a également été enrichi par l'introduction de carpes koï dans les lacs déjà existants. On a aussi construit deux lacs supplémentaires, d'une capacité de 300.000 litres, équipés d'un système sophistiqué de filtration et de purification sans produits chimiques garantissant un environnement sain aux poissons et offrant aux visiteurs un éblouissant spectacle de couleurs.
Les allées du Jardin ont été décorées de blasons, œuvres en pierres de taille, fenêtres, sculptures, niches, pagodes, bouddhas et lanternes en pierre brute ou travaillée.

Panneau de céramique illustrant l'Histoire des Rois Portugais
En parcourant le Jardin, vous pourrez apprécier:
- Un panneau de 166 carreaux en terre cuite intitulé "L'Aventure des Portugais au Japon";
- Un ensemble de 40 panneaux d'azulejos (du XVème au XXème siècles) sur l'Histoire du Portugal, représentant les 3 ou 4 évènements les plus importants de chaque règne et de chaque République;
- Le vase en céramique le plus haut du monde, figurant dans le "Guiness Book" des records, exposé à côté du lac central.
Le Jardin Tropical Monte Palace a contribué à l'attribution à Funchal du premier prix "Galardão de Ouro", au Concours Européen "Entente Florale 2000", organisé par "l'European Association for Flowers and Landscaping".
La Fondation Berardo, dont l'une des devises est la protection et la défense de l'environnement, a redonné vie à ce beau jardin qui peut être visité tous les jours.

Ce jardin offre une importante collection de fougères arborescentes
Paixão Africana - Passion africaine
Exposition de sculptures contemporaines du ZimbabweLa collection de Berardo de sculptures en pierre du Zimbabwe est une collection remarquable, réunissant des œuvres de la première génération d'artistes représentatifs de cette forme d'art qui a commencé au début des années 1960. La plupart des sculptures datent des toutes premières années chez Tengenenge. Certains des artistes ont une renommée internationale. Tous ceux qui s'interressent à l'art africain contemporain connaissent certainement des noms tels que Henry Munyaradzi ou Bernard Matemera et, à un moindre degré, Fanizani Akuda, Sylvester Mubayi ou Anderson Mwale. La collection de Berardo contient certains de leurs premiers travaux. Néanmoins, beaucoup d'autres artistes sont également représentés dans cette collection particulière comme le jeune sculpteur Apitoni Kanyenga avec ses têtes volumineuses. Il faut souligner un intérêt particulier aux sculptures faites par des artistes femmes. Les sculpteurs chez Tengenenge signent sous leur propre nom ce qui reflète leur statut d'artistes individuels.
"Varanda de Romeu et Julieta"

Des Clivia (Amaryllicaceae) autour d'une fontaine qui apporte la fraicheur
Le Jardin oriental
"La Zenitude" !
Collection impressionnante de fougères

Callistemon ridigus - "Rince bouteille - famille des Myrtaceae

Camelia japonica L - famille des Theaceae

Zone des Cycas du Japon - famille des Cycadaceae

Aux abords du Palais qui n'est pas visitable
Le lac central et sa cascade

Fleur de Magnolia Echium fastuosum - Vipérine
Famille des Boraginaceae
Madeira, la perle de l'Atlantique…(Suite 2/8)
Carnet de voyage
Le Jardin botanique de Madère
Jardim botanico da Madeira
On peut passer dans ce jardin aussi bien 1h30, c'est le minimum, qu'une journée entière nous informe le guide touristique. Ce jardin botanique, situé sur les hauteurs à 4 km du centre de Funchal, renferme la quasi totalité de la flore du monde entier. L'entrée par la route donne accès directement au Loiro Parque (Parc des perroquets) où retentissent les cris des cacatoès, perroquets et autres oiseaux exotiques. Ce jardin présente sur 3,5 hectares une séries de terrasses aussi resplendissantes les unes que les autres, chacune consacrée à une famille des plantes. Certaines ne poussent qu'à Madère comme le Laurier géant qui peut atteindre 30 m de hauteur et qui couvre encore les versants nord de l'île. D'autres sont originaires d'Afrique, d'Asie et d'Amérique du Sud. Au total, ce sont plus de 2500 espèces.
En prenant le téléphérique depuis le village de Monte et le Jardin tropical pour aller au Jardin botanique, la vue panoramique sur la ville de Funchal est remarquable. Le vert de la nature se fond au loin avec le bleu de l'océan qui se confond lui même avec le ciel.

Sous le téléphérique, le relief vertigineux est couvert de mimosas en fleurs

Le moderne réseau routier et le port de Funchal
Repère: Le jardin botanique de la Madère a été créé le 30 avril 1960 et est situé à la Quinta Bom Sucesso. Cette Quinta a été construite par la famille Reid en 1881. Le jardin est un institut gouvernemental inséré dans le secrétariat régional de l'environnement et des ressources naturelles.

Le plan du Jardin botanique de Funchal (Cliquez pour agrandir)
Principales zones du jardin botanique:
L'arboretum: Collection d'arbres et d'arbustes provenant de différentes régions du monde: Dambeya, Cèdres, Araucaria (pin de l'île de Norfolk), Jacaranda, Dragonnier, lauriers, Pin de Damara et ginkgos…
Plantes indigènes: Collection de plantes indigènes de l'archipel madérien avec divers exemples endémiques des espèces rares et mises en danger.
Plantes Succulentes: Collections de plantes où vous pouvez principalement trouver: Cactus, Crassulaceae, Euphorbiaceae et des aloès et agaves…
Plantes agro-industrielles: Collection de plantes utilisées pour l'alimentation et dans l'industrie avec une prédominance pour les fruitiers tropicaux et subtropicaux.
Plantes aromatiques et médicinales: Collection de plantes utilisées en cuisine et en médecine populaire madérienne.
Palmeraie: Collection de palmiers dans laquelle on distingue les génereux Brahea, Chambeyronia, Phoenix, Washingtonia, Howea et Livistona.

L'allée d'entrée bordée de palmiers

< Des bordures d'Agapanthus africanus • Tubereuse bleue • Famille des Liliaceae
Howea (palmier) derrière le banc >

Aloe sp. • Aloès • Famille des Liliaceae

< Tecomaria capensis • Tecoma du Cap • Famille des Bignoniaceae
Hippeastrum vitatum • Amaryllis • Famille des Amaryllidaceae >

Monstera deliciosa • Philodendron • Famille des Araceae

Ce jardin botanique est une cascade de terrasses fleuries, de bassins et de bosquets
au dessus de Funchal et offre un super panorama jusqu'à l'océan Atlantique
Geranium maderense • Géranium de Madère • Famille des Geraniaceae

Platycerium bifurcatum • Corne d'Elan • Polypodiaceae
s'agrippe ici à un arbre en compagnie du Géranium de Madère

Nolina recurvata ou Beaucarnea recurvata
Patte d'éléphant • Famille des Agavaceae

La zone des succulentes et des cactées

Opuntia sp. • Famille des Cactaceae

< en mélange: Agave, Opuntia, Euphorbe d'abyssinie
Aloe sp.en fleurs • Aloés • Liliaceae >

Belvédère avec vue sur le port de Funchal tout en bas
Des crassulaceae en bordure ou en mosaïculture

Point fort: A l'évidence, c'est le contraste !

Topiaires - arbres et arbustes sculptés

< Cabane du Jardinier, réplique en miniature des maisons traditionnelles de Santana
En terrasse, "jardins chorégraphiés" ou mosaïculture >

Un damier de plantes avec vue sur la mer…!

Vues générales d'ensemble des terrasses
Aster sp. • Aster • Famille des Asteraceae

Bougainvillea x buttiana 'Crimson Lake' • Bougainvillée • Famille des Nyctaginaceae >



























































































