Après la forêt, l'année de l'énergie durable pour tous...

15 janvier 2012

2012

Année internationale de l'énergie durable pour tous

Reconnaissant l'importance de l'énergie pour le développement durable, l'Assemblée générale des Nations Unies a proclamé dans sa résolution 65/151, l'année 2012, Année internationale de l'énergie durable pour tous.

Cette Année internationale de l'énergie durable pour tous est l'occasion de sensibiliser à l'importance d'améliorer l'accès durable à l'énergie, l'efficience énergétique, et l'énergie renouvelable au niveau local, régional et international.

Les services énergétiques ont un effet profond sur la productivité, la santé, l’enseignement, les changements climatiques, la sécurité alimentaire et la sécurité de l’approvisionnement en eau ainsi que les services de communications.

C'est pourquoi l’absence d’accès à une énergie propre, abordable et fiable entrave le développement humain, social et économique et constitue un obstacle majeur à la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement.

Pourtant, 1,4 milliard de personnes n’ont pas accès à une énergie moderne, tandis que trois milliards de personnes dépendent de la « biomasse traditionnelle » et du charbon comme source principale de combustible.
(Source : http://www.un.org/)

Recognizing the importance of energy for sustainable development, the United Nations General Assembly has designated, by its resolution 65/151, the year 2012 as the International Year of Sustainable Energy for All.

The International Year of Sustainable Energy for All presents a valuable opportunity to raise awareness about the importance of increasing sustainable access to energy, energy efficiency, and renewable energy at the local, national, regional and international levels.

Energy services have a profound effect on productivity, health, education, climate change, food and water security, and communication services.

Lack of access to clean, affordable and reliable energy hinders human, social and economic development and is a major impediment to achieving the Millennium Development Goals.

Today, 1.4 billion people still do not have access to modern energy, while 3 billion rely on “traditional biomass” and coal as their main fuel sources.
(Source : http://www.un.org/)